Sida 499 i originalet

[1741.] 491) Julius. '(f tf)cn pårlign ocp marina wåbertefeu font ifrån d. 22 Junii ma= rnbc til börjott af tpenua mduab, warte fäbeit rätt wadert, fa at Stagen war nu årgången öfmer alt, ocp tornet nu mpdet fputed fta i SfottKit= gen. men gvasxvåpten nog vinga, i fynevftet tl?ev matffen fvam= favit; boet ut (Juto ft g nu tpevflåbes, på tt?e feta Gxvatav t fynev= btt, åtffillig Jags blomflev, rob od) l)xvjt=xvåpltttg/ S Job[annis]gråd, 'P- £ref[albigpetd] blomfter, Stierwörter, Dgnetröft, Sp ra, Mariæ fange= palm, p. p. allom til ftort mtber. Hotftvonnngen fångabes ån på fomltg IlalIetp månaben ut igenom. Gtov tovcfe åttba fram tit d.= 10= etc. d.= 14: wacfert rågu. ®ocf måitabett åttba ut igenom rått tort od) marint måber at .pöKirg= ningen Ipdel. gicf for fig; Såöcdwå.rteit förfofrabed od) pårl. waranbe tl)e få nåmba Davn tlåttev d. 28. 29. 30; nog falla, få at på fomliga ftålleit froft ffabelig [war]. xMB. NB. d.= 28, ntbtåflee i StocJcholm 'Kviget emellan Gvve-- vige od) Nyplanb pr[oh] dfolor]! d.= 23. Dlpdlig Action wib Willmauftrand, når Sippen want Seger od) Staben afbråube. Auguftus. Slieb mpdet rägn begpnteS tienne Sliånabeu d.= 1. 2. Sliett feber= mera, pela måitabeit ut igenom, et ganffa warmt, tort od) Dgement wadert måber, Ijfa font i fföitafte ntibSontarS fjbett; pmarföre wårte få bett pårl; få at fförbanbeit gid tiba for fig d. 18 19 på fond, ffål= lett; tuen öf[we]l alt wib flutet af måitabett; wålfigttab årdmåg. Tfroft= nätterite d 28—29. gtorbe pår ingen fårbeled ffaba. Cfmot all watta, fåttgabed od) på ipettua tnåttab Hotftvoming på fontlige ftålleit; Siöt=(lv6ming b ut ni g t ; åfwett îtiupftvômtng. (Dxvanltga Gxvnlnabev på barnen i fpuerpet, förft t pufmitbet tper nå ft palfett, feberntera fotter od) låttber, fift i brbftet. pwar af tnåttge affontttabe. Sloib flutet af tpeitna Sliåttab, ffebbe ftova uttog elr Marcher af Solbater, görbtib[lingd] fBåtgmåu, förafffebfabe] frigdmåu, p. p. od) ångd= Iigit frigdmåfettbe. [Kyrkokrönikan: 1741. Sprpeten på all ting fteg tut pögre få pår å orten font amtorftåbed; epurumål Sanbet od) Sanbd=Slfweltt war nu font för wålfigttab af ©ttbi; 3 fpuerpet Siot=Stromingdfiffet, font fttttbe meb iubrågt ibfad åttba fram til Sept: måitab; emot gantai matta. — Aug: S tpenua Sliåttab förflarabed ånpo frig ltteb Sippen; p. d.]