Sida 29 i originalet

Skannad bild 54 av 989

Skannad sida 54 ur Glysisvallur Del I
Automatisk teckenläsning (OCR)

Detta är datorns automatiska avläsning av fraktur, inte originaltexten. Den kan vara helt oläslig och innehålla stora fel. Läs originalbilden till vänster.

29 Sockn, såckn, Dan: ©ogn. Parochia, locus in qvo degit populus cui proprius deftinatus Sacerdos. (ätt i)op gdrbctv ocB Bpar. ©ocfnfhifwa, ©odrnftäma. domus et conventus parochialis. Heb: 1Jnii; vicinus fuit; vid: R. Menaffe Ben Ifr: in Conc: g: 64. Loccen: Lex: Jur: S. p: 156. Rålamb: Obf: Jur: p: 154. Somner: lex: in h. v. Spegel: Gloff: Sv: G. p: 460. 461. ©e II Flock: Glyfisv: Suppl: in Tit: IX. = Stifte § 29. Sta, ftad, ftaen, ftan; Germ: (Stabt. Dan: ©teb. lat: Statio, lo­ cus, urbs, domicilium; ,sIitmt, ftålle, [tab, Bp, Bern ; Stiernh: Gl: Ulph: p: 131. Verel: Lex: S. p: 241. Rudb: Atlant: Tom: 1. p: 581. Tom: 3. p: 740. Speg: Gloff: Sv: G. p: 477. fPd Bdbattt otb ättbaö £)är 75 bpattamn. Sten, ftain, flin, Dan: ©tett. Germ: ©teilt. Angl: Stone; lapis, petra; item: Domus, Bu§- Verel: lex: Sc: p: 241. Stiernh: Gloif: Ulph. Speg: Gloff: Sv: G. p: 484. Stufva, ftuga, ftugo, ftugun, llugu ; Gr: cum. Angh Stow. HiIp: estufa. Gall: eftuve. Itah ftufa. Germ: ©tube, lat: antiq: ftuba; hypochauftum, domus, ædificium. Spegel: Gloff: S. G. p: 494. Sved, fveden, fvedia, fvidia; terra igne et uftulatione exculta; fylva excufa et combufta; gall, fälle, fmibtolaitb; etc. Verel: Not: Hervor: pag: 113. Atlant: Rudb: T: 3. p: 578. Spe­ gel: Gloff: Sv: G: p: 501. @e Tit: I: om ,pelbiitgelaitb. fpd fdbattt otb ättbaö Bar 15 sBpattamtt. Sun, fund, funde, funnet; Belg: Sond. fretum. Edd: Nom: Amn: Spegel: Gloff: Sv: G. p: 498. Sund, Bemdtfer ocf balar, bälber, Idgber ; Ioca deprefftora inter mon­ tes. Verel: lex: p: 250. Säter, fätra, fätter, feta, fätur; lat: fedes, manfto, domicilium; Ru[d]b: Atl: T: 1. pag: 583. Verel: Lex: p: 218. Säter, fätr, fatur, Bemdrcfer ocf gdBobar, Selja ; mapalia. Verel: Lex: p: 213. Tiär, tiärn, tiärna; fe Kiärr. Tomt, tåm t, tåmta, tåmten, topt, tof; area, fundus, habitatio, locus circumlcriptus; Sidcft, ftage, Idf; etc. Loccen: Lex: J: p: 173. Verel: Lex: Scyt: p: 257. Atlant: Rudb: Tom: 1. p: 583. Speg: Gloff: S. G. p: 522. Torp, Germ: (Dorff, domunculus, tugurium; litet BeiE litet BuS. Rudb: Atl: Tom: 1: p: 583. Spegel: Gloff: p: 522. Vall, valla, vallen, vallur, vollur; Dan: moll. Angh vall. Sax: Weal. Belg: walle. Lat: vallum, campus; ©Idtmarcf. Som-