Automatisk teckenläsning (OCR)
Detta är datorns automatiska avläsning av fraktur, inte originaltexten. Den kan vara helt oläslig och innehålla stora fel. Läs originalbilden till vänster.
764 [Gan och Galdur.]
at en bruïifarl fångabe tljer i ftrômen en lap, od) fant uti Ijonotn
ringen fantma igen, Baranbei Ijonont frant uti allai dfpn til gruen;
©ont od) ontfiber Vttib flutet af fina Iefnabi bagar bief fa utfattig at
I)on nöbfatabei fara ontîring od) anlita gamla mäner om föbon, rålam
bei tit öfmerflöb uti flnåra freftelfer; Ijmar ont jag få et annat ftälle
ffrifmit I)af[lue]L.
§: 6.
34)e font ffrifma ont ©ignerier, nämna od) et fätt font f)eter Gaftro-
mantia; IjmiIfet någre giöra et nteb Lecanomania; SBagge fte meb tnatn,
anten uti glai eller od) ntäfjingbäden, Ijmarutinan läggai fmd ftenar,
etter teenbitar utflagne, tednabe meb Inifj tedn, at få unberrättelfe out
tfjet font dftunbai at meta; fjär toib antänbei et eller annat Iiui.
Uti tfjetta Inatnet rörei alt ontîring meb en gantai Ittif font fpå=
f[ä] ringen eller Injifinnen tjdtter i I)anbena, giöranbei mib tfjet fantnta
en ftilla läfning. NB: *5uru tl>en lybcr må tag intet nämna;
bod tf)et allenaft, at läfningarne äro åtffillige, til åtffilliga ärenber; äfmen
od) tå tljerföre marba åtffillig namn näntb, v. g. Tapio, när tl)et angår
foglarna, Achti fiffanta. Ilmarinen, folfet; Kechri om boffap. p. p.
9Zär tå lågen på Iiufet förntinffai, od) tfjer Ijörei et litet gut);
ftillai röranbet nteb fnifinen, od) noga märdei f)uru tf)e neberlagba fteuar
od) blpbitar ligga od) ftälla fig; af IjmiIfa tå fpåbontar tagai ont tl)et
font efterföfei, et el [1er] annat.
STI)e fom nu fäfta inbilningen på tpetta, od) Ijafma fått ängilatt
od) frud)tan af tlje I)otanbe olägenheter, od) äro jäntmäl fåbana at tl)e
föfa tfjer emot tnarba Ijiälpte; Ont flje fom förmena fig mara IpdIige
af gob tedn, talai I)är intet; Sdje äro af åtffillige humeurer; beli för=
Iebbe af mångont at få giöra; beli od) intet, utan fnarare afråbbe.
SDZeb tt)e förra är intet få fmårt at giöra, font nteb tfje fenare. ©ielfma
I)in onbai inftrumenter mib tilfrågan när man tljent får för fig be=
mantia giärningen beli meb gantai omana af förälbrarna, beli meb
anbrai ejentpel, beli at tlje mena intet onbt tf)er meb; beli brttfa odj
Iperrani bön gn^er mår jämte tl)en anbra (äfningen; beli äro tmugne
at giöra fåbant, fjälft tljet länber til fromma od) ingen ffaba; meb
annat tplift.
2If @ubi orb ffer mäl förft od) främft förföf til ftilla tfjetta onba;
men fom fåbane merenbeli äffa od) läfebontar font IefamIige äro, få
måfte utan noga efterfinna tf)erai natur, ålber, gemöten od) annat mera,
odj tfjer efter lämpa läfebomarna; ingalunba bpra, eller fjögre räfnabe