Automatisk teckenläsning (OCR)
Detta är datorns automatiska avläsning av fraktur, inte originaltexten. Den kan vara helt oläslig och innehålla stora fel. Läs originalbilden till vänster. Någon AI-tolkad läshjälp finns inte för den här sidan.
98
auctoritatem confervata est antiqvitas; ffref rebfltt Auguftinus i fin
tjb; lib: 2, de Doct: Chrift: Cap: II. öpwilfet wåre (tote Antiqvarier,
fom jag fått fe, nogfamt tilfänna gtfwa ; fåforn Bazius, Benzelius, CeIfius
Dikman, Ericus Olai, Hadorfius, Laurentius Petri, Loccenius,
Meffenius, Olaus Petri, Paulinus, Peringsköld, Rudbeckii, Schef=
ferus, Stiernhielm, Spegel, Tegell, Verelius, Wexionius, Örnhielm,
od) flera rnåitga in£>emtffe, förutan t tie Utlânfïe.
Tlltary Helf: fattar. Lat: altare, altar; ara; faft äit någre giöra
åtftttnab emellan Altare cd) Ara; någre intet; fe Voffii Lex: Emyt:
[o:Etym:] in h. v. Carol: du Frefne. etc. R. Neuhuffii]: Exfa-
men] Philfologicum] p: m. 17. füget Altare Icara AIta Ara; pag: 36:
Ara fem anfa, el. af Gr: dgao/aai, oro. öpuru ffjeffa erb femma öfwer=
enf meb Orient: ©gråten Heb: Chald: Syr: Arab: Ætiop: Perf:
Ipoareft Radfix] är nby lat: aleendit; fl) et ftpteö af Martfini] Lex:
Phil: Joh: Frid: Nicolfai] Lex: Orient: Harm: p: m: 110. 499. s*nby,
Tutan ; ©emürfer, ^ogt ting, opreft fögre ån jorben; Lat: altus; alti-
tudo. fe Lexicfa]. Ilti Ulphilæ IBibel fallaö Itftre HunslafIaby tt)et
är (Dfferftftlley af Honsl, Hunsl; offev; cd) fifth ell ft ft lie ; fe Stiernh:
Gloff: ad Ulph: uti gamla Sagorna fallaê ft)et Staller; Olof: Sag:
rodnis staller i blodi, h: e: Ttltare beftroFs meb blob. fe Dikm: Antiq:
Ecclef: 4. flccf: p: 46. Slt åtffillig Slltar äre werben brufab, ifrå
märlbeneé Begijnelfe, f)cs alt folf, ed) långt för än någen Iyrfa bpgbeé;
tlfet är öfwer alt fumtogt. Slfwen at .pebningarne uprättat mång altare
cd) l)aft tljer Wib mång effet-; fe Dieterici Antiq: Bibi: p: m: 209.
Slf fljetta erbet Ttltare nämnaé raåttg ting, fåfem
Ttltare Flabery lat: Antipendia; af åtffillig flag; TtltarbuFy etc. etc.
----- - 'Kubbe eller byenbe, elr 23olfter, pulvinare parvum.
------ Hejey Ttltarbyrby sBcatffott ; altaragium; Somneri Gloff: in
h. v. Speg: Gloff: Sv: G. p: 17. .jpwilfet XHatjFott elr Ttltftre--Iejey
Treffen ffulle Ijafwa för sBiafjan f)an gterbe wib Slttaret; åfwen wib
anbra tilfällen, fem icfe på alla orter Ijfa war; jag nämner Ij är alle=
naft åpelfingelagen, fem gifwer wib Ijanbena, at
1: ffulle för 3 ©iälamäfjor gifwaë, 18 at lårft; 9 rnfarf] Iewa Brob ;
eller Simper, bullar, ftora fafer; fe Dikm: Ant: Ecclef. 19. fl: p: 279.
9 m. ©mör; ^petf: Äfprfio] 53[alf] 8: fl.
2. ©fulle på 5 Ijögtibébagar, näml. 3uljl, Jfpnbelömäfse, fPåff,
fPingeë, ,jpelgemåfjo etc. gifwaë fPreftomen SOcatffett.