Automatisk teckenläsning (OCR)
Detta är datorns automatiska avläsning av fraktur, inte originaltexten. Den kan vara helt oläslig och innehålla stora fel. Läs originalbilden till vänster.
[2. Idenor.] 207
OC . HWSTRV . KIRSTEN . SWERCKLS . DOTTER . GIFFVE . TIL .
IDNOR . KYRCKIO . TIL . IIT . TESTAMENT . ANNO . DOMINI .
1.5.8.8 . THEN . Z . IVNlVS . SOM . VAR . DTELGA . TREFAL
DIGHETS . DAG.
PrebiFefIolen liten ccf) gamal, utan f)imel eller öfmerfyänge, må=
Iabev meb 4 Evang : Inlber, meb tbcitna unberffrfift]: ILf>etta rrårcFet
år af Pastore Thoma Weslenio1 niebb SocFnens famtycfio, beftålt
od) meb bans omFoflnab ommålab Anno 1657. d - 8. Octob. par
marit förr fatt »ib tbert fcbra mäggene; men på året 1712 flyttab til
then norra.
Eâd)tare twårt öfwer Jtyrtan mib mäftra gafmelen; TRen 11) en
lilla, fom mar öfwer Saferftig börene cd) målaber meb ApotL bilber,
etc. bIef fl) et ifrån albeteé borttagen 1712, ocb til framffäften giorb på
tt)en måftre, åt bägge fiborna.
§: 4.
3nge (Sraf=flenar ftnnaê in nti fyrfan; icfe fjeller Epitaphia;
2) ocf en ftor målab tafla om tfje 5 wifa, od) 5 få miffa Jungfrur, fom
förr flängt på föbre mäggene emellan fenftren, men febatt tffe ntmibga=
beé år 1729, upfatter pä t()en Sierra. .Kring om foten på ÄafcFen ftår
ffjetta meb SUinnfeftil : iDominns * (Diane * me * fieri * fecit * Pres=
biter * av * ïTïatta * gracia * na *
§: 5.
ItlacF=StapuTn, ftacnbes mäfter om fyrfan i norra b omet af SBo=
gårben; fe tit: IV. §: 1. palier 2,"e Älåtfor:
Sdjen Storra, Sång 1 \ all diam: mib neberft: bräbb: 1 3H. al.
runbt omfring ofman:
SOLI DEO GLORIA. ANNO. 1691.
fPå oflra ftban: fPå xvåflra:
VNDER DEN STORMÆCHTIG[S]TE IDENOHRS FÖRSAMB-
KONING CARL DEN XI REGIMEN LINGS I HELSINGH-
TE OCH AF HANS KONG: MAY: LAND KIÖRKE KLÄCKA
EN ANSCHELIGH FÖRÄHRING GVTHEN ÂHR 1585. OM-
DER TILL T NÅDER GIFVEN. GVTEN ÂHR 1691.
Tiunbt nebait omfring:
GLORIA IN EXCELSIS DEO. ME FVN DEBAT HOLMIÆ
MICHEL BADER