Automatisk teckenläsning (OCR)
Detta är datorns automatiska avläsning av fraktur, inte originaltexten. Den kan vara helt oläslig och innehålla stora fel. Läs originalbilden till vänster.
500 [VIII. b. Ofvanåker.]
In honorem S: S:Î5 Trinitatis,
Sumptibus Ecclefiæ, Anno /: ut fertur :/
extructum 1621. A? 1695 choro ad»
auctum. A? autem 1699 dealbatum
et Sanctorum picturis decenter exornatum
est hoc Templum ; curantibus inprimis
Loci Paftoribus. Qvod ad pofteritatis
memoriam hac in tabula extare fecit.
An? 1699. d. 30 Septembris
Ericus Samuelis Geftrinius
h. t. Paftor
SBtb Sd. Stjrïoïj. Magni Thelai, graf på mäggene, finneê odj
tljeuna ffrtft :
Hoc jacet in tumulo MAGNUS terreftre ThELAUS1
Mole qvidem parvus, magnus ut arte fuit.
Octoginta fenex et très hic viderat annos,
Qvinqvaginta unum Myfta fuitqve Dei.
Sed viginti unum paftoris Avannakerensis
Munere perfungens, ordine fextus, obit.
§: 5.
©Ijurulnäl alla ihjrïoljerbor t tljenna görfantlingen ligga i tljenna
Itjrlo begrafne; få finttaê bod allenaft tf)ef?a efterföljanbe @raf=ftenar
utmärlte :
s$à tljenna grafften1 dr oc!) tfjet at maria, font intet I)är Ian på
rätta ftället flrifmag, näml.
uti tfjet fjörnet font Jneter öfter norr, äro ide allenaft en böb=flalle
odj 2"c feen utljuggna, utan odj tfjer otnlring tljefje orb:
DÖDEN ÄR OSS ALLOM wiss.
uti Ijörnet gent entot, et SlmgIaS, meb tfje orbeu:
TIDEN OCH STVNDEN ÄR OWiSS.
uti tfje anbra fjörnen äro, SIngebIjufhntben utfjuggen.
1 Avser övre bilden å nästa sida.