Sida 746 i originalet

746 [19. Vallenius.] Tabula XIX: om Valleniska= ©läd)ten. Ijuru Latinerne mpdet brtja fig at igenfinna grunben få mäl til orbet Vallis, font Valium; od) ljurubana åtffilnab tljer emellan mara månbe; tljet ntmifa tl)e månge Lexicographi. Sod giöra måre Smenffe et meb tf)em l)ärutinan, at ide allenaft tageö för en upFaftab jorö ; Lat: valium; vallare; Gr: ßaXXstv. etc. utan od) för 0lätmarcE ; fåfottt od) för ftbare ort; lat: Vallis; Ebr: Vnx. Dd) emeban fåban rum mångftdbes finna§; Så åga många bt)ar, rum od) ftällen, namnet af Vall, Valla, Vallen etc. od) tf)er af l)afma od) mång Slädjter tueras tifnamn tagit, få mål uti tl)et ena font anbra lanbet, fjmareft Vallenier näntnag; i fpnerljet I)ar jag tfjet igenfunnit uti jyinlanb, od) t)är i SBåftemorblanben. Dd) e^urumäl tljenna Valleni\ta Familien fom l)är fotnmer att införaé, uti tljenna min uprättabe Stamgårb, är miba ut= fpribb f)är i Sanbet; åger namnet af bemälte orb; Så fan jag bod ide för mifjo berätta, anten tljet är tagit af S3t)n Vallen i Tuna Sodn, Ijmareft Staben Hudicksvall bpgbeê; fom od) en bel af fit namn tl)er af bär; fe min Glylisv: I: k ®el, k Cap: — 1: §. |jmar af mång Städ)terö tilnamn fotnmen äro; fe Tab: XVIII: om Vallbergs Familien; ide allenaft t)är i orten, utan odj uti Ångermanland, af tljen tl)er maranbe fprfoljerban |j. Måns NiUfon Vallenius, fom mar Nils Måns Son ifrån Hudicksvall [af annan hand ändradt till: Magift. Dominicus Vallenius, fom war fon af Kyrkoh. i Delsbo Dominicus Olai Arnæzius], föbb 1633, odj böbbe 1686, uti ©ubmunråb, P[aftor]. ©1er är ftanten ifrån bt)n Valla i Ferla Sodn, fom fått namn anten af Oggens 6 Son Vale; eller af belägenf)etena, Ijfa fom Vallen i Gnarp Sodn; fe min Glyfisv: I: $1: XVIII: Cap: N. 1. od) Cap: XI. N. 6. .fjjälft jag intet längre funnat fomtna unber roten af tfjetta ftamträet, än til |jerr Anders Johannis, font mar ft)rfol)eröe nti förenämbe Ferla 0o<fti, 1654; fåfom l)an§ namn finneé anfört på tprïeïlàdan; fe min Glyfisv: II: gt: Cap: XIX. §: 6 od) 8. ^Wonb Ijanä SSam mar en Son fom f)et Johannes Andreas, fom förft nämbe fig Vallenius; blef Upf: Stud: 1640; Disp: 1644, de Sylloge Scientif: