Sida 273 i originalet

[II: V: 5. Foglars fänge.] 273 langa ocf Breba wtngar, fort [tiårt, fwafja ocf flora !loer; flpga fögt od) t rtngwjS, faftanbe ftg rått font en ften rått Ifaftigt tteber i loatnet at gripa emellan fotterna od) fwafja !Iona fiffar, tfem tfe fe ftå ftiHa, faft ån fåbatta roffoglar wore 20 el. 30 alnar up i luften; fållattbe fig rått Befpnnerliga meb tått flnyattbe wittgar, upftäenbe troppar, fantan= fmåfattbe fotter od) !loer, etc. når tfe wittia ocf) ffola fafta fig tteber i watnet at fånga fiffen; Ifwilfett fen nått griper ocf) IefwanbeS förer i luften ftg til rof od) föbo; 93iett få fatt od) tlfet ftunbom fånba, at når fiffen få ftor od) [tarder år, at glabatt förmår pottorn ide upbraga, ntåfte f°n giöra följe meb Ifonorn tteber unber Watnet, faft än wingarne ut= BrebaS öfwer watnet, od) fålebeS brunfna ocf) omfomma, etneban flona åro fåftabe i fiffen at tfe i faft intet lofna; tp far matt af förfaren= ^etn flfet, at ftore ©iåbbor fafwa långe Iupit i fiött, fafwanbe fåbatta roffoglar på rpggett, tfem ofunigom til förffrådelfe, font wore tfet et fpöfe eller nåden, ütfefja (Blabov eller ftfïeFiufat giöra tferaS Bo f ögft up i ftora treten, af ftora qwiftar od) annat ftöf, b ware ft tfe wårpa ocf flåda ut ungarna, fållan flera ått 2: ft; til fwilfa oftaft få inpdett fiff föreS, at tttångett farl Ifar Wib upflifwanbet famlat f ela puitbet af fårffa förutan tfe gamlare fiffar; waranbeS föbatt åt fåbatta Dioffoglar fiött af fijfar, foglar, SatttB, fillittgar od) tplift. ©fe fångaS fållan, ettteban t^eraS fiött åteS intet, od) tferaS fiåbrar åro ntpdet ftpfwa od) grofwa. §: II. (BoFen fora od) får fallaS (Bucht, af fit Iiub eller ©udanbe fåfom i all anttor fpråf; tp intet biur far få Iifa namn på all tungo= mål, font tf entra fogeltt; tfet ocf Varro od) Ifidorus Witna ; tferföre år ouöbigt tf em införa ; om Ebn rusp ocf p^p font Munfterus åfwen utförer nteb (Sucht, lat: Cuculus, år tf en fame, tf et fatt matt intet wift ttåtnna, ettteban af anbrom belé uttpbeö Onocrotalus, belé Mer- gulus, belS pelicanus, etc. Ebr: NrtNpxp åfwen font Græc: xôxxvÇ od) xaxaxoÇ åro od) tagna af ©öfetts Iiub eller röft, font oftaft, i fpnerfet når fan flpger åftab ifrått fit rum, ocf warber ffråmber, fålebeS föreS; Wa= ranbeS, font Befant år, ett gråaeftig eller mörfbrutt fogel, meb fortan ftiårt, fmalare ocf fmårtare ått etta S)ufwa ; ftttal ttåBB, ocf långa tunga, fröfanbeS falfett ntpdet, når fatt gudar eller fiunger, wib fwilfet fiuttgattbe tfet år mårdwårbigt, at tfet ffer allenaft om fommaren, men intet om wintern; ja! allenaft ont wåren til början af Julii tttånab; åfwen när wåt=wåber ocf baggen faller; tttett fållan i tordait ocf folffenet; åfwett föreS fans Iiub fwållare når man år långt ifrått, ån nåra itt wib fo= nom; ©åfont ocf at når tfen ene Börjar guda fwara ocf attbre tf er emot, ocf Ijfa font äntra fig emellan, fwilfentfera fögfta röften ocf långfta qwåbet giöra fan. Et Cuculi cuculant, qwåber ©falben. Olysisvallur III. 18