Sida 296 i originalet

296 [II: V: 5. Foglars fänge.] §: 48. ILrafIcti font gär miftaê, är en liten fogel, af tt>et flaget fom faUaé Turdus minor, emeban af Turdis mång flag finnaê; äfmen Drofta1 Gall: Trade; Germ: ILvofïet, IDrogel ; grdacbttger, ocg l)Iojt= fpräftig unber bufen; intet ftôrre än ©tenfqmättan; jämtoäl i tt)e ftpcfen tgen ligle fogeltt Ijf, om icfe tgen famma, fom af Hefychio ocg Varino nämneé Coccothrauftes. i tt) gait bpgger bo in uti igolig trä, är intet ffpgg, utan låter fnart taga fig ftirar ocg fforrar fom gråftffait; etc. fångaé gär fällan, emebau tt>et lönar intet möbait. §: 49. Xåtingav faUaé ocl) ©patfvoar; fe §: 37. §: 50. Uf, Ufett, en nattfogel, Noctua, af gaué ftpgga Ufmanbe od) tiutanbe fä nämber; äfmen Ebr: oi5 Gr: ßvac, Lat: Bubo. Gal: huant. Germ: Uhu, gugu, Ugo ; Turc: Ugu; ftor font en glaba eller liten örn; mörtgrå, runbt gufmub, lång öron, ftor ögon, ftor näf neber metanbeé fom ena näfa; ftora mingar, Eorter ftiärt, luben been, ftora od) gmafja flor; SIr intet frame i fotffenet eller om liufa bagen utan enbaft om nätterna od) i mörfret, tå Ijan på bärgen låter göra fit ogpggeliga Sinb : Bubulat horrendum ferali carmine Bubo; qmäber then befante ©falben; maranbeê än gär et tedn af ganê tiutanbe til böb eller anbra forgeliga gänbelfer, äfmen fom Nicol: Clemangius fïrifmer om Ufen fom fant fig in gå et SOcöte i Rom unber Joh: 24: fpåfmemälbe. Sigen •Dfeliga] ^[istorien] talar ocg om tge ogpggeliga rum gmareft ufar gafma fit tilgåll. Sige märpa 2 ft: ägg in uti igolig trä, od) flätfa ut ungarna, tgem tge föba nteb tgeraé manliga mat, rottov, möfj, fläbertuöff, grobor, ormar, garungar, fmå fogtar ; etc. ocg emeban tge äro frame enbaft om nätterna ocg i mörfret, få är mpcfet fmårt at ffiuta tgem; icfe geller föfer man efter at fånga tgem; bocf funna ungarne tagaéS ocg äfmen tiågorlunba tambe marba; tget jag förföft, men fugle at fe od) äga. §: 51. Dcaft Ufen följer meb rätta Uglan, fom od) är en Dlatt= fogel, ocg fallaö tgerföre äfmen mät ITattuglaii/ men Kattuglan tger= före at gon uti gufmubet fram i panan är Ijfa ena fatta; gå lat: näm= neé gon Ulula, Germ: Ul, cDroeg PTacgteug Angl <Dt»l; Opon flpger intet långt i färtber, utan gmilar gälbre, gafmanbeé fåbant ntfeenbe mib fittanbet fom en fatt rätt änba up; meb ftort gufmub ocg rätt ftora ögon, Ijfa fom Ufen; itäfait in tit munen, gmjter i bringan änba utföre bufeit til fotterna, fom more tge fatte neberft i froppen, en liten brofoter ftiärt men miitgarne äro mörfgrå alligeitom; ocg faft än 2 flag fpneê mara, tget ena gmjtare framantil, ocg tget anbra mörfare; få gärorer [o:-rörer] fåbant enbaft af ålbern. Dcg egurumäl Uglan ocg Ufen i mång ftpcfe äro gmar anbrom Ijfe, äfmen mät til bo ocg gem mifter, ägg ocg