Sida 370 i originalet

370 [I: 4. Höns.] fogeïen, fram för många anbra bar en Sopp eller rättare fagt, en Kam, Lat: crifta; fomliga «nfel, foml. »bubbeO ja! en bel, få font ena frona fram uti pufmubet; Sv: toppnatt; Ger: ©pitjmuts, faKab; Græc: Kvyßaaia, efter Ariftophani orb, peter Suppettê Kamb ; är et meb Sv: Karpus fom t tie ftribêbare gamle Svio=Gothi eher ©ärSOtän bru= fabe, efter Cluverii mitneêbôrb; n). Slf Ujeitua rôba od) ftora faut, nämneé Suppen : Kôluftven; tp Ittftva fallaê t>är öfmer ait etta PHypa; ja! Jarett i Dtarfan; p. p. ©et fptteë nära ftämma in meb Gr: (foivtxoXocpov, fåfom tienne ©Uppen eller Stölufmen tallaê pcê Theocr: Idyll: 22. DIten mare Ouru Ujet mara må, fä menar iag Ujet tpenna fernen eller Sågålsbonben, rättare Oeter Xttpp, Xypp, af roften ccp liubet ; fåfom mäft alla anbra foglar; Ujet Sörmäle berättar; tp ingen är fom irfe Obrer tb>et Suppen lårfar fina Oöner eller Spppor, när O«« f111»« maten: Xttpp! Xypp! p. p, od) t)dIIcr fram famma lat, til tOeë Ob= natt tömmer; Dcp etnebait Onw IOeb förutan brntar många anbra röfter; ©friar när fara å färbe är; Kaflar när Jpöttfett fafla; i fpnerpet gabl oct) fiunger : Kufulifw ! mer än oftaft; ©å tallaê Ofllt ed) Oär, Kufulurn ; od) förmobel. tOen famine font Aldrovandus tallar Koha- Ion b). fPå annor fpråf nämneé Ofltt/ v- g- Angh cok; Illyr: Kohot; Gall: coq, gau; p. fom alt ftabfäfter min mening ont Suppenê el. Jlutu= lurnê nantit af röften; Ddj 0111 a b tOet lat: Drbet Gallus attgar, font belê färffilt, belê tilôfat meb Gallinaceus; tinailfet M. T. Cicero od) brttfar c); ©à met matt fuller Ujet at Voffius, Martinus, Soranus, od) ftere Lexicographi föta tOet taga belê af ©retiftan, belê anorlebeê; DJten åter Oär mib pppar iag titiit mening, at tOet tageé af gala, qmäba, fiunga, tp i fpnerOet fäjeé at Sttppar gala; uti fpfeliga] Pfifto= rien] nämneé: för ätt Ratten ftaffwefr <35altt ttvå refor;p. Slter gopl fatten; d). Uti åtftillige måra gamla Sttlelefar fiungeê ont Ratten: v. g. Xre pigor i långbanfen ocp Xttppen fpelntan; Panfafa ftob tilbafa, ©otoflen fom fram; S giäftabubé glam fiungeê: låt oj? nu jfala, font Xttppar gala; p. p. DJten at éranfofen od) ^rattfrjfe ätt öfmer alt peter Gallus od) Gallia; Ujet är af annan beftaffenOet; od) faft månge uttpba tpetta orbet, få lära bod Uje Dmälbuge famtprfa til tperaé mening, fom påftå a) Germ [ania] Afntiqua] I: 44. b) lib. 14. c) de Divin. 1: 34. d) Matt: 26: 24. Marc: 14. 71.