Automatisk teckenläsning (OCR)
Detta är datorns automatiska avläsning av fraktur, inte originaltexten. Den kan vara helt oläslig och innehålla stora fel. Läs originalbilden till vänster. Någon AI-tolkad läshjälp finns inte för den här sidan.
[Il: 11. Göktydare.] 405
öfiucr alt futtigt; Iptoar ont något tnfôreê ont (SoHtyban Cap: 11. od)
(Sparfl) ofett, Cap: 38.
Cap: 11:
ont
(0ot'tyï>ave.
§: 1.
.sptoab ttpetta fogelflaget toibfo miner, få måfte tag befämta t£>et
àtfïilliga meningar fiititaS, tt) en bel mena ttpet (Bot'ty&an âr fatttma
font PlocfgoHenf eller od) (KÔr&vomen; Iptotlfa beffriftoaê Cap: 26
od) 28. ©entette Ipopett fâja tlpeit toara IitjIa fogeltt fora följer gôfett
efter ait ntebatt Ipan gucfar od) bar Ipoitom ntaat; Ijtotlfen intet bätre
löiteS på flutet, när ©Öfen toättbeS i epöf, ont Ijôften, (ån,) ätt af
Ijonom npätaS; od) tt) [peter öftoer alt: tlpen otactfama (Sofen; fåfont
od) Phil: Melanchton od) sPrefterne oftaft utföra; fora od) Cap: 10.
od) Cap: 38. berätta. SJieit tlpetta förettäntba är tbel falffa fägner,
ttperföre fotnoter nian Ipär at beffriftoa ttpet rätta [Taget af (BoHtytare,
font är af nåftatt Ijfa ftorlef font fpadfpeter; fe Cap: 12; od) aga
åtffillig nantit på annor fpråf: v. g. Lat: lynx, af Gr: ïvyÇ, tlpet
fotttliga ffriftoa ïv£, p. p. fåfont af Athen: Euftath: Kiran[i]d:
od) fleraS ffrifter är at fe. tljeS utan finîtes od) IjoS Lat: Torqvilla;
Collitor ; Turbo; Collitorqvis; Verticilla ; Verticollia ; Vertilla ;
alt för tlpen orfafen [ful, at ttpetta fogelffaget fatt toriba Ijufioubet od)
IpaIfeu nutbt omfrittg; nnpcfet mera ätt många attbre foglar; tlpet Theo-
dorus Gaza, Cælius; Scaliger, od) ftere toitita; Iptoar af är od), Ital:
Collo torto; Capetorto; Stortacol. Hifp: torziqvello. Gall : terco;
Germ: votnölpals; Cvåtlpalfj [o: ILvaelpaljj]; p. Holl: drayhals; Ang:
Wryneck. Ung: Tekerveny. SOlett fnoabait namnet Iynx är, få är
tlpet af voften; faft än tlpe fora Ij är ont ffriftoa, ttog brtpa fina Ipiärttar;
Ælianus finner fig toäl Ipär utinait när ban förlifttar IpattS Iiub toib
ena pipo; tip låten är åtffillig; aitten ntan meb Ariftfoteles] toil tagau
af Tritzein, eller af anbront Iyzein1 fan loara alt Ijfa; SOieu toårt Sv :
ffiôt'tybave finner iag mig intet uti; emeban fpär å orten namnet ofunigt
är; i Upland är tlpet befant; Ipär ftålleé tlpemta fogel af et flag d,arf=
fpitev belS för röften ffull; tvyp, &vyp; et tneb iLrypav; fe Cap. 4.
belS för färgan fful, fe Cap : 12: bocf Ipurubana tIje äro, berättaS fpär toibare.