Automatisk teckenläsning (OCR)
Detta är datorns automatiska avläsning av fraktur, inte originaltexten. Den kan vara helt oläslig och innehålla stora fel. Läs originalbilden till vänster. Någon AI-tolkad läshjälp finns inte för den här sidan.
410 [II: 13. Hiärpar.]
reett, uct) tfter Dtnfrtng fpnaê bel§ ripor af floer, beïê någon [rnubba a
foglarneê inflpgt; mon ja måfte man od> mal acf)ta fig for ormar när
tlje äro tf)er ine om fomaren.
Cap: 13:
om
*5iärpar.
§: 1.
^iat-pen är en wälbefant ffogê feget f)är å orten, od) toiftab I)är
jämt Winter od) fomar; äfwett ä attbra orter; men t)wab namnet angår
ingalunba få; ti) tt)et fan man icfe få fdrbeïeë rätt på, t)warden i tf)et
ena eller anbra fpråfet; förutan tlget at åtffillig namn Ijonom gifme§.
311 wårt (Swenffa namn f^iåvpe är enligit meb fogelnamnet herpey,
join Aldrovandus nämner; fan mara en jaf; SOlen om tt)et förft är f)jt=
fommit til oft, eller Ijär ifrå til utlänbingarne ; ttjet må man twifta om.
Sdiin gifjning är tfjenna, om Sv.: namnet, at font tt)enua fogel ftrap me-=
ban tige ungar äro, flpga rätt Fvingt, fnavt el. fnårt, meb
ftort bån; p. fåfom en piiffnåvt; at t)är af är ^atpe, <£iåvpe;
Qnårpe; fåfom od) Sinnarne Ijär namnet utföra. fpå Gr: fpråfet Be=
rätta alle it)e font om foglar ffrifwa, at namnet är dttayag, eli od)
array eva, od) få wibare; font af Athenæi, Varini, Æliani, Arifto-
phfanis,] Hefychii, p. p. ffrifter är at finna, l)War af Lat: Attagen,
Attago, Attagena, p. är tagit; men få fomma icfe alle öfwerenfe om
tlgefta namn egentel. t)öra til tljetta fogelflaget, tt) en bet falla få Drr=
t)önor; fe Cap: 24.
SSIje flera namn font fittnaê på tfyefja piärpar, v. g. Pardix, af
Græc: neçôeiv, Sv: ffrifa od) tpta; fatt tag mig intet finna uti,
ti) fjiärpett ffrifer intet, utan Pipav rätt grant; od) ti) b orbe Ijeta
Pipo el. Frintilla; p. 01: Magnus af norbiffa Ijanblingar förfaren,
Ijar namnat Bonofa, äfmen fom Albertus Magnus, Gefnerus,8) af
Lat: bona f. avis, i ti) tienne fogeln åger gobt od) wälfmafanbe
fiött; Ijwar ont Ijär feberntera fomnter at ttämnaé; ^wab tlje flera
namn angå, v. g. Alduragus el. Duraz fom Bellunenfis til Avi
cenna ^afwer; Francolinus efter Amat: Lufitani, Rob: Stephani
utfpråf; eller od) Frangvellus; Gallina Coryllorum, fom är Germ:
a) Lib : 3.