Sida 479 i originalet

[II: 51. Uglor.] 479 Cap: 51: om Uglov. §: I- (Sfter A. B. C. i antagna fältet af tbeffa fvlodar, I. II. od) III. ut[i] Hift: Nfaturali] fättes näft Ufioen llglait, få mietet fnavare, font mange giöra Ufioar od) UgIor til et flag; faft än tt)e åtfPiUige äro. ©od ftitgge od) ol)t)ggelige od) fållan framme. -Jtamnet Ugla1 är mi)rfet licit lat: Ulula1 Strix; Germ: »Eule, Ul, wuel, Dan: Ugle; Bel: hug el; Angl: a Owl; ©cl) fpneS t)älbre lomma af Græc: oàoÀvÇeiv, lat: ululare efter Philoxeni, Eucherii od) Pontani meningar ält af Gr: cuyoÅiov, efter Ariftotfelis] od) Svidæ utlåtelfe. fom giör et meb annor fpråf. Sv: Got: yla. lat: Ululare; är od) af röften, fåfom tiuta, p. p. Söte» fom yla, ula, tiuta, är intet UglorS reft; utan fttarare UftoarS, äfioeit ioargarS; Ufioen rätt ut nämner fit naniftt] Ufwen; men Ugglan låter Pjp1 Piep1 Peip; få fl)iie8 Ebr: Unz fom uttpbeS för Ugla mara fnarare af röften, äfioen Gall: hibou; od) flere fåbana. ©d) emeban tf)e mäft äro framme om nätterne, få IallaS tf)e på Lat: Noctuce1 Sv: tlattuglov, üattyglov. rC>lt>ab namnet Cavannus angår, efter Eucherii målfnilbe, eller od) Calvannus, efter Aldhelmi; tt)et må tt)e fiole bouta om. §: 2. 3d)e fom ffrifioa om Uglor nämna fuller måtig åt minftone 2: flag; men intet t) ar iag fett t)är mera än et; näml. fom etta t) ött a tit tiod= Iefen öf[toe]r arlenta, meb ftort brebt Ijuftoub albeleS Ijft et Iattlfuftoub fram i anfid)tet; bod) meb längre od) fnibbutare näfa; ftora ögon od) röbbrun ögoubioarf ; breb mun ftrap uttber näfan; rätt Iorter od) tiod frnlö; ftadig tropp; långa ioingar; Iftojt but; Iorta been, fom fitta ptcrft i änban af troppen; tåer od) tjioafja floer; 2: fram od) 2 tilbafa; tupdn [o: inpdet] fort od) liten ftiert; flpger tungt od) intet t)ögt; SDtördgrå i nadait od) på toingartte, mett mpdet l)iojtfprälloter fram t bröften od) bitfcit; få at när tf»e ftå på fitta Iorta been, är lila font ftobo rata up, font et foil meb t)iojt bröftlap od) Ifioitt förfläbe, näftan Ijfa meb ttjet flaget fom Gefnerus afmålar od) beffriftoer“) IallanbeS tt)et Ululæ genus flammeatum. ) lib: 3. p: 702.