Sida 41 i originalet

Skannad bild 62 av 1045 · II: I: 2. Åker-redskap

Skannad sida 62 ur Glysisvallur Del III
Automatisk teckenläsning (OCR)

Detta är datorns automatiska avläsning av fraktur, inte originaltexten. Den kan vara helt oläslig och innehålla stora fel. Läs originalbilden till vänster.

[II: I: 2. Åker-redskap] 41 •ftjfe: Faulx; af Latin: Falx; lpmlfet orb Yoffius belar af Ebr: nb£, font bemärfer SFara af, lat: Secure, fjtoarföre fa HaS Ija i Campanien, Secala. SIjefje Sjar fntibaS intet Ijar i -fxlftngelanb, utan uti (SiljeS= balante; l)toareft Sjan fatlaS efter tfjeraë utfpråf liå, hliå; Ijtoar ifrån tt)e I)jt fomnta, intet få finale od) långe, fåfotn på tl)e föbre orter, utan merenbe[l]S, IJ- al. längb, odj 3 fingers Brebb ; nteb en tiod Bafa, od) ftarcft ftö, font fäftaö tuib orfet; toarattbeS intet at unbra öftrer IIjefja fortare SjarS Bruf f)är i ^elfingl. fram för % 7: el. 8: qvart:8 långa på anbra orter, emeban £)är är fåfom Plinius ffrifmer om Italien, ojämn, buffacftig od) tnfwuren flottlanb; tå 11) e tt)er emot funna föra längre Ijar i ^ranfrjfe Ijtoareft jämnare fältet ligger. Sbocf äro tfyefte Sjar äfmen f)år mpcfet oljfe; få trål til långben, font i fpnerf)et til gobf)eten, Ijtoil= fen beftår tljer uti, v. g. 1: at Ijan är Ijtoarfen för Ijårb, få at fjatt brifter; 2: icfe geller för blöter, at äggen lägga fig; utan mebelmåttig. 3. Säntngober fram od) åter, 4. Säter, od) intet flabig. 5. Spar ftarcf rpgg; eller bafa; od) intet år toalltoefer. 6. Sfger et långt, gobt Ftö, nteb [tardait fttibb. sBrofioanbet jämte utioärteS anfeenbet, är fåbant; få framt fäljarett ide gått i borgen, eller Sjan toålat; ttäml. 1: giftoer et rent flattg ifrån fig, när man flår på Ijonom. 2. Sefjåller jämt Ijtoäfanbe liub, när Ijatt ftrpfeS emellan fingren, fram od) åter. c: Om SFtara lärer intet annat toara at framföra, än at Ijon lärer loara näftan Ijfa giorb på alla orter, få font (en) et [tort C nteb ffaft til %n ene ättban; faft ätt fjott bär annat nantit, tp i Santnarf fallaS l)ott Segel, i SpffL Stcfjel; i granfr: Faucille, i .pollanb, Zechel; 'f)Dö Lat: äftoen font Sje, Falx mefforia. Sämtoäl od) ffjetta at ntinnaS för pofteriten, at för 40 el. 50 år febatt; upffarS nteb fåbana fftäror all fl)ett @äb, font f)är i lanbet toäfte, toare fig råg, font, I)afre, ärter, fjtoete ; tå färftoarne IabeS til ftuftoen få jämtte font en borfte ; mett itu bntfaS ffäratt ganffa fällan, utan i ftället Sjan, nteb 6 el. 8 refor fortare upfförb. d: Ifvag är et fåbant ting, font är fåfom ett ljög fam, ett Ijalfrunb frage, uprefter od) fäftab fram på Ijorfet, til at ftiälpa fljen ftåenbe fäbett på åfern, loadert od) jämt outfit U, at ar följer ar, od) Ijalmftubbarne fkoar anbra ; anten giort af en frofota båge, nteb gro fto att Sjittoäl [=)oäf] öftoerbragett, eller nteb ikäftoer, eller od) af tunna fntala fpiälar. Od) font tfjetta förer et toäber od) l)ittber nteb ftg, äftoen en tpttgb för fförbe= matten, få föfer matt gtärna mtbflippa fåbant om möjeligit är, åt min=