170 / 1095

Syner, beter, barnen, och emedan fåväll na och förnyelse än idag i mångas minnen lever; dock i annan mening, än i forna tider; så får jag här anföra att konfirmation är det att med smörjelse bekräfta en ting; av lat: Firmare, confirmare; men det skedde med mycket väsende efter påvisskt manér; ty när Biskopen reste omkring att visitera uti sitt stift; så skulle barn havos fram för honom, som tillförene intet voro konfirmerade, och fäderna vara tillstädes, då Biskopen strök med sitt finger, i olja doppat, ett kors i barnets panna, sägandes: Signo te signo crucis, et confirma te chrismate Salutis, in Nomine P. F. et S. S., vilket hölls vara ett sakrament, så nödigt som dopet. Och emedan biskoparna av den tiden voro som nu Kungl. Råd, så kommo de med stor pomp, och måste därför hava för sig många matpartiklar tillsagda; som kallades sengärd, även biskopsstol; se Tit: IX. Stol. och Tit: I: §: 6. N: II: Hur stor sengärden vara måtte; vilken sengärd folket i socknen borde utgöra; men så kunde och så ske, att de med prästen i socknen hade accordérat och givit honom t.ex. bönat, åker, äng och tegar, till att nyttja; på det Biskopen måtte gästa hos prästen när han höll visitation; såsom några pergamentsbrev utvisa; det gammaste av år 1346 där... när ärkebiskop Hemming reste genom Hälsingland ända upp till Torneå, varest han invigde kyrkogården, och döpte många lappar och karelare; med mera som Joh: Peringskiöld uti Monumenta Ulleråk: 2: §: 9: Cap: p: m: 147. om denna ärkebiskop inför; att det ock vid samma tillfälle hade gått uti Jämtland och Alsens socken; där om skriver Dikman uti Ant: Eccl: 17 bl: p: 240. Varav man kan göra sig tanka hur prästborden äro tillkomna; även väl donationer av spannmål, för gästningar; och mera sådant, vilket allt varade hela tiden utigenom under det påvisska oket, in till och uti Konung Gust. I:s regemente, ty uttryckligen skriver Ægidius Girs uti följande Konungshistoria om ärkebiskop Johannes Magnus, att han tog sig före att resa uti visitering 200 man stark; etc. havandes med sig en myndig, som konfirmerade barn, vigde altaren, kalkar, kyrkomurar, mässkläder, skiftade kläder; etc. tog ifrån prästerna vad han ville; etc. Men som sådant är nu avskaffat, röken utur avgrunden fördriven etc: så må man intet mera nämna här om. NB: De fleste av förenämnda ting, t.ex. altar, med dess behör; bokbord; kor; dopelse-kar, el. funt; grav; kalk; krona; hus; predikostol, etc. etc. måste i forna tider med mycket äventyr nyttjas;