Sida
237 / 1095
4. Njutånger.
AI-städad text
§ 4. Njutånger.
[På södra sidan:] [Gent emot på den norra:]
HERR ELOF LARSSON HELSING N JUTÅNGERS SOCKNS KYRKIOKLOCKA
KYRKIOHERDE UTHI EN- OMGUTEN ÅHR 1673.
ÅNGERS OCH NJUTÅNGERS
FÖRSAMBLINGAR.
Runt omkring sedan:
GLORIA IN EXCELSIS DEO. ET IN TERRA PAX. HOLMIÆ ME FVNDEBAT JOHAN MEYER. ANNO: 1673.
NB. Denna klocka blev lyckligen behållen, fastän fienden ryssen avbrände den [förra] stapeln år 1721; när den närstående kyrkobyn uppbrändes; men kyrkan intet; ty klockan föll neder på västra sidan, eller i nordvästen, varest lös sandjord är, så att den ena bredden trycktes djupt neder i marken, blev och sålunda hädanes stående efter denna branden. Och när klockan sedermera blev uppsatt i nya stapeln, som är något annorlunda byggd än den förre, i synnerhet till spetsen; är klockan denna så oomvänd att den södra sidan och den där varande skrift, pekar itu Norr ut; och den Norra, söder ut.
Den andra klockan lång 1 1/2 al. diam: 1 1/2 [al.]
Runt omkring ofvan
LAUDATE DOMINUM IN CYMBALIS IN CYMBALIS BENE SONANTIBUS.
På den Södra sidan:
NJUTÅNGER SOCKNS KYRKIO KLOCKA GUTEN ÅHR 1726.
BLIFVIT BEFODRADER AF IGGESUNDS BRUKS ÄGARE HERR
ABRAHAM ET CARLOS GRILL SAMPT MAGISTER HERR
ANDERS BECKNER KYRKIOHERDE I EN: OCH NJUTÅNGERS
FÖRSAMBLING OCH DEN LOFLIGA FÖRSAMBLINGEN AF
NIUTÅNGERS KYRKIA.
Runt omkring nedan:
GLORIA IN EXCELSIS DEO, ET IN TERRA PAX. HOLMIÆ ME FVNDEBAT GERHARDT MEYER. ANNO: 1726.