Sida 107 i originalet

Skannad bild 120 av 1095 · pole?

Skannad sida 120 ur Glysisvallur Del II
Automatisk teckenläsning (OCR)

Detta är datorns automatiska avläsning av fraktur, inte originaltexten. Den kan vara helt oläslig och innehålla stora fel. Läs originalbilden till vänster. Någon AI-tolkad läshjälp finns inte för den här sidan.

107 cutbre Andreas S[pole?]; Sm Petri (über ocl) förtrdbe frambrog tlfen förre mang ffäl; Ifwar til tlfen fenare intet nefa !mtbe; bod fabe Hfen anbre: ware Ifurit tt)et wara må, meb Petri förträbe, fa utwifa Ijfroäl alta ©wangelii tööcter på Apoftlarnas bagar, at Andreas ftår främft, od) Petrus äfwen fern ttfe anbre införba Apoftlar, måfte fjafma Collecta af Andrea; Ifwilfet orfafabe gebt löje lfo§ tlfern ttärmaranbom. [Supplementum §: 4:] Comminister år ocl) et famanfatt Latiniff orb, od) Lemdrfer iTtebtidnare, fTTebarbetave; tages wäl i gemen för alle mebarbetare, t fpnerlfet fyanbtwärfare; tlfet Perottus, Becman, Sca- liger ocf) flere intpgci; få at Minifter är font en Manifter, od) mini- fterium et ämbete fom fï'er Manuum inftrumento; SDocf fpneê Ifio- dorus od) Voffius närmare fomma, font taga tf)et af orbet Minus, Sv: ïïïinbte; få at Minifter t£)er af är taget, fåfont orbet Magister af Magis; Ifwilfet ntt i ftpterfjet brufa§ intet om fattbmärcfare, utan om fPräfter odf S-ärare i förfamliitgett, Ipoilfa äro t minbre grad ätt Pafto- res, od) fallas) meb et annat namn Capellaner; fe Tit: IX: Capelan; Non fapientice, fed poteftatis; fom Voffius anmärfer om Magifter. ftämanbeö tlfetta orbet in, i anfeenbe til tnpnbet, meb ©ref: orbet, dtâxovoç, Àeuuyyôç; fe Tit: IX IDiaFen. 50Iett på l)Wab tjb tjfetta orbet Comminister egentel. font at brufaë om tlfe faflabe Capellaner el. Sacellaner; tl)et (far jag intet igenfunnit; bocf är tl)et af mig obser­ verat, Ifwab i gemen Capellanerna el. Comminiftri aitgå måttbe fiât i ,pelftugelanb, at i förftone är t)är få tilgångit, efter Reformations tiben, at när Paftores eller Äprfofjetbatne; fe Tit: IX; fupplem: § [16] Pastor; f)abe tagit fig l)iälpe Pvåftev; fom o cl) fallaö Adjuncti. od) f^e§a fenare fomtno at fättia fig egit bo, ntebatt Paftorn lefbe ; blef f)uäf)å((et atffilt, få at I)iäIpe=fPräften nöbgabeé ocl) anlita görfamlingeué lebamöterne [=mötren?] om unberlfåll, ftabnaubes omfiber at ingå et wift accord årligen meb Paftorn, ocf) febermera meb bagtinganbe f)0§ för= famlingett; Jpmilfet od) ffebbe meb Vicarier eller Dlåbår« fPväfter; f)war af Ifänbe, at fåbatte Comminiftri od) Vicarier blefwo faft boenbe Wib Sörfamlingert, fåfont Ordinarie Särare, od) öfwer alt nämube Commi- niftri, eller Capellaner af Capellet eller Filiafta el: Annexan el. Mbförfan fallab, uti Itroilfeu tlfe mäft förättabe ©ubétiänften; boenbe äntå uti fPräftagårbeti, til tf)eë efter Ifattbena förfamlingeit öf[we]rtalabeé at bpgga Comminiftern egen lftts>, od) nu febermera i t Ifeffa bagar förefe ocf) Ifonotn meb ©aplanê borb eller några IfemanS ägor. åpwilfet af mång ffät bewifaé funbe, v. g. af tlfe få ttämba Captane fhtgov, fom för 50 el. 60 åren febait moro bel)ålbtta uti fPräftegårbarne, åt minftone tit namnet; jIf ilfen ftora oljfftet fom än f)är i orten är, af