Automatisk teckenläsning (OCR)
Detta är datorns automatiska avläsning av fraktur, inte originaltexten. Den kan vara helt oläslig och innehålla stora fel. Läs originalbilden till vänster. Någon AI-tolkad läshjälp finns inte för den här sidan.
109
4. SBib fielfma 2)DpeIfen Bruîabeê icfe allenaft Watn, utan od)
Salt; olja; fpott; miôlF; boning; vojti; line; "Xing; bunta Flåber; ait=
famanb meb fätbetes orbaformer; ©àfom feê af BemaIta JjianbBôcfer.
5. OhibnuDÖranta togo Barnet emot feban ttiet bopt war; lebfa(n)=
gaitbe tilltîa meb tfje anbre ffabbrar ttiet tient ntt ffôrâlbrantaê l)uô,
Ijmareft ttje IjdIId 23ani6obt oc£> giâftaBnb.
Epitaphium af Græc: êru, lat: Super, Sv: ôfwer; od) xâgiog,
lat: Sepulchrum; Sv: (Btaf, grift. Bemartfer ©raffïrift; Monumen-
tum; SOïineSittârfe Dfwer tïjc bôbaê grafwnr; fe Florent: Monum: de
Relig: et Fun: — Voffii Etym: in h. v. Mayeri Muf: M. Eccl:
Vol: I. Part: II. Cap: XII. p: 738. — etc.
Evangelium; af Ev DfIf AyyeXXtal lat: bonum, lætum, nuntium;
Sv: gla&t bo&fïap. Siageb âtffilligt; fe Leusdenii Phil: Gr: Diff: 7.
Minterts Lex: Gr: Lat: 3 fljnerljet för Såran Dm Chrifto; ©afont aile
Theologi Dmnigt lära; Evangelifter fatlabeê flje Wtb Början font worb
Apoftlarnas utfârtbe, at förtunna Evangelium, t)jt od) tjt; utan Wtft
tilfjåCt. fe Eufeb: H. E. lib: 5: Cap: g. DLen febermera finge Mat
theus, Marcus, Lucas Dtf Johannes, Diamnet ttjetta tjefpnerl. âfwen
ttjcraê fïrifter od) Botter; ©a at ocf et ftp de, Ijwilfet år förorbnat på
eu Ijwar Jjiogtibb= ©ou= od) Ijelgbag at uplåfaö, fatlaê od) Evangelium.
DIien tiwilfen ttjen wara tnånbe font albraforft tljefja Evangelia få be=
labe; 11)er ont fïrifweb âtffilligt. Walafridus Strabo, de Cone: Vet: §:
36. Mornæus lib: I: de Miffa Cap: 3. mena ttiet tienne belning fîebt
ftrar efter Apoftlarnas tjber. Gerhardus uti formale de Horn: Ev:
til Hedemannum, tilägnar tljet arBetet Äprfol. Hieronimo. Nigrinus
til Fabricium de part: Cod: Heb: Cap: 8. p: 35. Wil BeWtfa af Gen-
nadio, at en Sarare uti Marfilien, Mufeus wib natnn, |abe gtort ttiet,
fom lefbe uti fPàfwen Leonis tjb, feculo IV. Meifnerus de feft: lect:
Dom: §: 5. Difp: 9; tilfîrifwer fàbant ffett Betante Venerab: Beda.
©tôrre belen attbre Hiftorici påftå ttiet, at antingen tiar Albinus Flac-
cus Alcuinus, Äepfer Caroli Magni Præceptor tt)et wârtftfilt, A. Ch:..
eller Paulus Warnefridus Diaconus Ecclefiæ Aqvilejenfis, A. C. 800:
fe Pfeifferi] Critjica] Sacra; od) mit Supplem: Tit: IX § [25] in Text.
Epistel, år af Gr: ErugeoXfl, lat: Epiftola; literœ; Sv: .23tef;
@<tti8e=bref; lat: Epiftola miffa; fe Ifidor: Orig: lib: 5. Cap: 8. Voffii
Etym: lex: Minterts lex: Gr: Lat. Somnerus, Nie. Clemang[ius,] Fla
vius Vopifcus od) flere, nåntna på lat: Breve, ocf) i plur: Brévia,
fåbatt fànbeBref; eniebau ttje Mortel, innehålla manbe Dfwerfietens wilja
od) BefaIningar; Zonaras in Concih Carthag: Ijar ßyeßiov. fe Speg:
Gloff: p: 66. Diu tageê tjår for et ftpefe, anten af Apoft: Pauli, Petri,