Automatisk teckenläsning (OCR)
Detta är datorns automatiska avläsning av fraktur, inte originaltexten. Den kan vara helt oläslig och innehålla stora fel. Läs originalbilden till vänster. Någon AI-tolkad läshjälp finns inte för den här sidan.
!12
lat: dormitorium; cubile; litF-tun; ljf=ftålle; coemiterium; fe Speg:
Gloff: p: 254. ,£> warföre tf)e gamle liaft fina ©rafwar på fobra fibotta
om fprfan; fe tit: II.
[Suppiementum] §: 7: (Braf, (Brift, (Sraft; .Segrafrca, iöegraf--
ning, etc. .fpwab man om grafwar odj grafwårbar tilförenbe Jar berat=
tat, tt)et tan feeë af Tit: IIL §: 5. cd) 6; 2)otf lâggeê tt)etta f)är tit;
fßrntan tt>ct font febermera §: [10] ont SjE=Eiftor Eommer at inforas;
nanti. 9(t ©rafwarne Ijo 8 SInnat foIE woro atfïilliga; ©otf i fpnerjet
belaba i Sn flag, nanti. A: ©åbana font ftrap igenfaftabeë meb mull,
når Ijfen woro begrafwen; B: font woro upmurabe odj EjôQoê fâlebeê
bewarabe i Ianga tjber, ocl) ttterfôre fallabe: Ædificia fubterranea;
üoncamerata; Antra fubterranea; etc. fåfom af Martini Topogr:
Urb: Rom: Lib: IV: Cap: XIX. G: Fabricii de Rom: Cap: XX.
odj af fieras fïrifter år at igenfinna; |)wilfa grafwar woro mörtfa; SiI=
fyöriga wifta sPerfotter; etc ©åfoin ått i bag t)år bo8 of brnfeligit år;
åfwett på Eprfogarbarne Ijwareft ett Ifwar gårb åger fit afbelabe grafftälle;
faft ått tut ttpligett i några förfantlingar tfyctta intet mera bruîaê, utan
IjEen begrafwaé i orbiting på fprfogårbett font tfe tjt b åra 8, utan at
ad)ta gantla gårbSrumet.
'!It i forna tiber f)år font flereftåbeé, od) ån Wara fan Ijoé gemena
Ifopen tjen meningen, font ffnlle fprfogårbett eller tjeu få ttåmba roigpa
mttllen beforbra något til tIfett böbaS fromma; jag må intet nämna,
faliglfet; tfjet lårer mange weta. Dm tfetta år fommit tjer af, at
fåberne t V[et:] Tfeft:] fåfom Jacob, Jofeph, etc. etc. påftått tt)et ått=
teligeit tl)era8 böba troppar ffnlle föra8 til tferaé fåberS ©raf; orfafen
tf)eit råtta gifwer D. Gerhardus, in Gen: Cap: 47: 30 od) Cap: 50:
13; ttjet od) ganffa månge i fettare tiber giort Jafwa, fåfom Monica
Auguftini Ptobcr; etc. etc. Ijwar om fatt läfas Meurfii Exercit: Crit:
Part: II. Lib: II. Cap: 15. K(r)irchmanni Lib: III. de Funferibus]
Rom[anorum] Cap: 14. (Slier år tljet qwarlefwor af tljen påfwiffa
furbegen; ©tier af tjen blittba lfebenbcmen; tljet IemttaS tJer I)ått; SUog
år gemene Jopett eitfiitter uti tf>etta od) tplitt mera; Swtf åro tut tje
många pfalnter bortlagba, Wtb tje böbaé begrafnittg.
<35raf--fFrift; fe Epitaphium.
^aFe, ^«FeE; tUåffedqaFe; lat: clarnys facerdotal: af Angl: Sax:
haltet; fe Stiernh: Gloff: in h. v. Verelii Lex: S. S. Dikm: Ant:
Eccl: p: 178. tit: VIII; ont SDîàffa od) Piåfjuflåber.
Hofpital; gattig=E)u8; fattig=ftufwa; af lat: Hofpitium; Sv: WarPs=
t)us; fe Voffii Lex: Etym: in h. v. Nofocomium; gr: Noaoc, lat:
morbus; Sv: SiuFPom; od) Kwprj, lat: pagus, vieus; Sv: bus, rum,
ftatle, Jtumrclf tJe ftttfe ligga; ^twilfa Hofpital Ansgarius begpnte