Automatisk teckenläsning (OCR)
Detta är datorns automatiska avläsning av fraktur, inte originaltexten. Den kan vara helt oläslig och innehålla stora fel. Läs originalbilden till vänster. Någon AI-tolkad läshjälp finns inte för den här sidan.
116
ElåcEa; Germ: (5locE. Dan: 1ElocEe. Gall: Cloche. Angl: doch.
lat: Cloca, Campana. Slntingen erbet Campanal Iemmer af Gr:
Kanavrj. 611er af Campania en ort i Italien; äfteen fern Nola, fern
bemärler ena liten ElåcEa, af ©taten Nola i bemalte Campania; ©elfem
Walafridus Strabo leiblëftigt ffrtf[tee]I lib: de Div: Off: Cap: V. @1=
1er af faut nam[n], Campanius, fern förft !!defer gierte; fe Hieron:
Magius de Tintinabul: Cap: I: pag: 9. 611er af SBtffepett Paulin:
Nolanus, fern Iefte t Hieronom: titer; 6fler af fpäfteett Sabinianus;
fe Baron: Annal: ad ann: 614. Sifer ent fittitaê dtffilliga meningar.
SKen erbet ElacEa feitet teara af ElacEa; flå at tfet giftuer Hnt ifrå
fig; lat: crepitare; fonuni edere. Speg: Gloff: p: 120. ElacE/ Etang,
Elinga; etc. äfteett fem Eläpp, Eläppa, Eläpning, Elämta, Elämtning,
ElucEu=Elapiv, af Elappa, bulta, jlå; lat: pull'are. fe Dikm: Antiq:
Ecclef: 7: fl: p: 64. Ppar af näntnet
------ EläcEave, lat: Ædituus. ElåcEfiapet, lat: campanile; ElacE=
firâng. .punt Älåcfornc bëptet; Ppurtt met tfern ringtet, flätn tatet, ect)
float Ilacfftaplarua angå; fe tit: IV: em EtacEov.
Elätev, Etätnat; Elata fig; Gr: Khniha. Ang: Clad, Clothe;
lat: vettis-, Gal: nettement. Sifefa leere i forna titer ganffa många,
jag nämner får tfe befantefta, fåfent
------ 2lltave=Elätev, antipendia. Slttave= bolflev= Eutta, etc. etc.
------ Eelätedäcfeljer; operimenta.
------ EtjEops Elätev; fe tit: VIII. PHaftuElätev af mang flag.
— — Evagev, baldachin el. bolt=täcEen; fe Dikm: Antiq: Ecclef:
p: 174.
------ Eavna=Elätev elr- (CfvifimngaFlätev.
------ Evut=Elatev, EvutqEvut, mångfattba.
------ (Cvangav;
------ (Cfvifhiinga Elätev; fe (Cfviflna.
------ (Cfov=Eapov, fe Eappa.
------ IDopetfe= el. (Cfviftmnga Elätev; fe Dop.
------ Siegelt, el1, ©arnet; et fingt flåbebrägt; fe Dikm: Ant:
Eccl: p: 180.
------ SovEtäten, fem sJlrefterne fångte fër fig när tfe tëpte.
------ ^antlin; ^anttuEav; ^antEläte.
------ <6ufveutlin, ^ufveutbonat af litttte.
------ ^aEe, ^aEel; fe tit: VIII: PHäfuElätev.
------ Evage; Evut=Evage; EvusEvage, PväflEvage;
------ £.tfiov, fatta i Ierftcjt ëfteer falfen; fe Dikm: Ant: Eccl:
p: 178.