Sida 131 i originalet

131 föterne; font t)äv för toiblöftigpeten fïult utefïuteê; migre ffrifter Bliftoa införba päbanåt wtb rnipa fprfor. Pell, pâli; et bpvBart tâcfe; pintel; Iat : auleum; velarium, fe Lex: Verel: S. Scand: in h. v. .poê tpe gamla fallabeS tt>et ocf Ual= Pacpin, elf UolP-tåcEe, af 35ott>, Ualï>; ftort, âbelt etc. ecf) tåcfe te- gumentum infigne. Ital: Baldaeliino. fe Speg: Gloff: p: 344. Loc- cen: Ant: S. G. — Dikmans Ant: Ecclef: p: 174. .pär af ät ------ UvuPpell. Dikm: Ant: Eccl: 9: fl; ------ 15åvpell elr- 23årfläbe; IjIpell. = Spegel: Gloff: p: 344. ------ 'Kungs=Pell, el. pintel; fe Bof: Saga. — 01: Tryggw: Sag: etc. pingejl, PtnfL PtnflPag; af Gr: nevrsxoçTij feil: rjfxéça: lat: Penteco[te. tpet är: 50 bagar efter sJ>åffa; 5ftämne§ oc! penHofl; PtFts påtgP. fe Dietferici] 111: in N. T. — Sigon[ii] de Rfepublica] Hebfræorum] 1: 3 Cap: 10. Martini Lex: Philol: Qvenftfedtii] Antiqv: Bib: Cap: 10. Num: 5. p: 842. [Suppiementum] §: 18: piicpte=pall; pitd)te=rum; etc: KyvFo=PltcpC. etc. ©om tpe i forna tiber tooro mpefet alftoarfante, oc£> grattlaga, til fpnbarettaS Batting; ©a pafma tpe ocf) fôrorbnat toifja rum oep ftällen, pwareft fàbatte notarié fpttbare ftà måfte; Ijtotlfe man finner Ijaftoa toarit 4: ft; fåfont än i bag är at igenfämta totb många förfor pär i lanbet, i 23olbnä§, etc. etc. SJjet L rumet war i fprfeporten, på tpe Bäitfar font tpär än nterettbelS äro i bepåll, Inuareft fpnbaren måfte ftå; Dtp på mifja tiber; font Bråttet tuara fmtbe; inefïutaê uti tpe fmå pus eller torn, font Bpgbe tuoro öfwer fåbaita fprfoportar; pwar af jag menar tpet gamla ©wenffa orbfättet är ont delinqventer, at Haflae i tovnet; fan pänba, tpett ätt Brufelfiga]. Ktftan är fomett i ftätlet; Uti tpefta runt, näml. i fprfeporten; eller ocf) tpet än fnöpligare mar, nti et annat litet rum eller giöme på ttorra fibotta af fprfan; måfte tpe bråplige ftå pä Bara fnä, meb Blotta pufwttben, gråtaitbe ögon, etc. in för pela för= fatnlingenS in= oct) utgåenbe, ocf) Bebia om förlåtelfe, utan at få pöra i)Mf;an; meb mera fom fan läfas af Cafauboni Exercit: lib: VI. ad Annal: Baronfii,] Tertuliani lib: de Poenit: Cap: IX. Gregor: Tau- maturgi Epiftolæ Cap: XL ad A. C. 233. Sozom: H. E. lib: VI: Cap: XVII. A. C. 440. Eufebii H. E. lib: V. Cap: XXVlIL äftoen ptoab Joh: Brunnentan de Jur: Eccl: införer af fiera Auctorer. SJJjefje delinqventer fallabeS ttqoçxXcuovtsç i @ref: förfaml: waraitbeS, få mpefet jag Isar funnat jämförat en bel pär af [lifa] meb tpet pär marattbe ocp förtntabe ©tocFflvaffet.