Sida 103 i originalet

[II: II: 1. Tilwärkning.] LOB d. fpå faftningen följer od) bär 2lif3lant>et odj Qållanbet, tå 1. 2. el. 3. !annor ©äb läggeé uti et tätt od) mpdet wibt forrx=fåU, at tt)er mebelfft] rånfa od) falla inullen, fmå agnarna, onyttiga fröen od) tplift, iteber igenom fallet; faint loib !ringffafanbet t£)en låttafte od) ofwatipå= flt)tanbe fäben meb mafliga bänber afbämta; Jpwilfet Qåll; Ebr: msD, äfwen fåfom od) nS3, Latin: Cribrum, Germ: Sieb ; If: Qdtber ; etc: intet dr f)är giorbt ^warfen af fïinn, meb fma upftudne bål igenom; ide feller af Cagell ; fåfom tbet på anbra orter befftifweb loara, 3de geller af üjn ell fmmpa, fåfom Lat: cribra Excufforia od) Pollinaria beffrifwaé; utan enbaft af granna tågot, eller tfje neber i jorbene wdranbe ntiufa rötterne til granar, tallar, biörfar od) Ginar ; maranbe t)dr ide aOenaft Cu flag af faban Qåll; fåfom Voffms od) flere Latiner ffrifina; nåml. Farinarium od) pollinarium; utan 6. el. 8: flag; alt tätare od) tätare; faft än ti)e albratätäfta, fom enbaft brufaë til 30iiöl=@åtl, funna od) loara giorba af tagel; Ij! Latin: Farinaria, Setacea, Subcernicula; bloat om febermera Iommer at nämnaé: e: Od) eburuwäl jag nämbe bär Wcmna fäbeu; få brufaë bär i lanbet intet fåbant inftrument; nåml. Wann el. Wanna font äger näftan Ijfa namn i mång annor fpråf; od) ffrifweë bc® Latinerne båbe Vannus od) Vallus; SOien bc§ Ebr: od) Græc: ömfe orben, fom bär framanföre lit: c: om îaftofïofioel infört är; utan t ftället för Wanno ; eller at ffilja bambet ifrån fäben; npttiaë näftförenämba Vont= el. ©âbeë= ©all; t)Mar meb ©äben få loål fållaé, fom ffiftewië mannas, ell fom tbet bär öfloer alt fäjeb: Ctpptas ; Crpftas ; b'nilfet Plinius fallar Ventilare granum; äfomanbeé tbetta än öfmer bela lanbet brufel. gamla ^elfinge=orbet, Ctppta, nära öftoerenfe meb tben uti många @ref= od) latin=f!rifter belante SOianen, Triptolemusr beiden jemte Ceres eller Rorngubtnan fom bjt ocb lärbe folfet rätt fföta ocf) aitfa fäben, blifioanbeê tt)erföre bebraber meb många äretitlar; fpwar om wiblpftigt fan läfab OL Rudb: Atl: Tom: II: Cap: VII. 13: = fol. 589: = 598. §: 5: .jptoab Qabens Corcfanbe i gemen angår, för ån tben SOÏalaë fan til SOiiöl, ffer tbet mäft på Sabftugu=Iafwar, eller od) uti tbe få fallaba Oljor; .pwat til ingen gran= eller tall=ioeb brufaë at bränna; utan Siorf= od) Slbl=Web. Cljc fattige fom ingen qvantitet af fpanmål åga, brufa torda fäben uti Safugnar, od) om warma fomarbagar uti ©olen pä unbetiagba 8afan; ^wilfet ocf) tbe rjfe ocb lagrane giöra, fom wilja prunfa meb bwitt od) fint bröb.