Sida 131 i originalet

[II: II: 9. Ljnets tilwärckning.] 131 fïaget föråttas î)ctr i Ianbet måft af manfclfen; men tt)e tu förta af qminSperfoner ; ef)unttt)âl jag met nagte farlar cd) guBBar funna !"pinna ntt)cfet finare garn på f)tulråcfen, ån qmtttfolf, el)uru cd) iblanb tfyefje fettare en gattffa ftcr oljfBet mara månbe, til at fptrtna få mål fort, fem grant, åfmett jåmt Bwar uti ftörfta fenften ftår. §: 3. fpuru nu febermera meb ttjetta fpunbna garnet fortfareö, få= font at t£>et Intvfxvas på Barftrån, Jparfmornc FoFas i lut odj bpFas; febermera bleFas; mera eller mtnbre, alt font tf)c ffela BrufaS tit; tl)ct är öfmer alt Befant. SDocf är tf)et at f)är mtb märefa, at faft få mål bpFanbet font bleFanbet ide meb få rnpdet ftåö od) arBete ppntaS, font tl)et ffer i pollattb od) Brabant, på flje Harlemiffa Blefcrier, Ijmareft tf>et ifrån Slefien cd) flera orter fputtbna Ijnet rnpdet Bmitt gtöreS ; ©å arBctaS Ijfmåt nog Bär i lanbct på fåbant ; förft meb ftaref lut af biovF= affa, font f)år är tljen Bäfta; tt) Pottmffa finnes ^är intet; til Bpfanbet, font fan mara gebt nog; Bwar til tjfmäl fielfma xvatnet tnpdet mera uträttar, än mången fatt t B)aft förftå; tp utan met tf>ct at Ijär i lanbet, på några ftäOen finîtes fåban matn rtnanbe, Bwilfa gicra få Bwit Ijne= tpger, font more tf)e Bpfab i lut od) fåpo. ©åfom od) febermera meb 23leFan&e, Bmilfct Bår måft ffer om måljren i Mart= od) Apribmåna= ber, nteban fntö od) ifen ligga qmare, od) foleneS ftrålar tiånligait marma gifma; tf)erföre fallar Plinius od) ftere latiner tf)etta Blefanbét, eller at Blefa : infolare; ocf> grattfofeit: blanchir la toile au foleil. Sfmt mårf= ftälleS jämrnål Btla fomaren öfmer, bod meb mittbre froma od) mera arBete af matnaube, månbanbe od) tpljft ppnt; Bwitfet eljuru t^ct Bögel. BerömeS, åfmen af förflagS mafare påprfeS at cdj l)är t ©mertge måtte fåbaita ftora IBleferter upråttaS, font i pollattb; få mifar fielfma mårdet tl)em font ide BItnbe od) minbögbc åro, at fåbant för rnpdet Bpfanbe, flappanbe, tmåttanbe ocB Blefanbe, mera ffabar ån gagnar, ocf> år font SubarnaS fpttålffa t Ijnflåberne. §: 4. ©eban Hjtt- od) Xo= el. 3Må--d5«vnet fålebeS tilrebt år, font= mer tBet famnta at VPåfwas; Bwilfet arBete latinerne falla: Texere ; Sranfoferne: Tiftre; Xpffarne: VPeben ; påftåenbeS Scaliger in Arid: FIift: Nat: at texere år et meb tegere; invicem tegimus tramam et ftramen, unde et texere, tBet år: SBarpen eller upräningen od) inflaget Betåda Bwar attbra, faftån attbre, annat Beråtta; SDod åt minftone år fl)et enligit meb ©refernaö ra&q, at all tvåf, Angl: Woof; Gall: tiffure, lat: textum bör mara jåtttner od) uti loader orbning. Dd) faft ån fBentta min Slota Baba ingalunba må gifma fig ut för någon fonfttga SBåf= merffa, Bålft til fåbant arBete ntpdett fonft od) förfarenBet årfcrbraS; t fpnerBet til öfmerfina od) BwarjeBanba flags !Dräller, 8. 16. 32 etc.