Automatisk teckenläsning (OCR)
Detta är datorns automatiska avläsning av fraktur, inte originaltexten. Den kan vara helt oläslig och innehålla stora fel. Läs originalbilden till vänster. Någon AI-tolkad läshjälp finns inte för den här sidan.
426 [II: 23. Nattwakor.]
©lier efter Ifidori gifjning, af Luce, Sv: bagêliufet, tå erbet
fïrifweê, Lucinia. tagaitbeê ftp t Eo af Ciceronis erb:
Et matutinos exercet acredula can tus,
tagaubeê namnet Acredula för Näktergalen; bwilfet Voffius ogillar;
ect) meb Feftus menar fnarare Acredula war[a] nattugtan; Säger tljet
Atthis är rättare Philomela; förer eel) in tfjet, at (pdo/ieÀa bör rät=
tare ffr if tua ê rpiÂOfU/Mç, t£>et förra mâ refer alfEave af fång; men tt)et
jenare âtjïare af åpten, fruct)t; eller af Så r. lSj! få famla tfye l)jt
oit) tjt; Sag gifjar ok förer fram en np mening, näml. fem were
Lufcinia af wärt Swenffe : luftigt finn ga; Slubre må tpbat annor=
Innba ; tp at tl)enua IitjIe fegeln är mera Iinb ect) fång, ätt tropp, tt>ct
infereé wib flutet, §: 4.
§: 2.
Näktergalar äre rät fmå feglar, fåfem SinEar; fe Cap: 6: ed) ätt
mera af fpefdgare tropp, fmalare ttäf ek längre ftiärt, ntpefet fmala been
ek fotter, Ijta fem tl)e; Särgen på .pan ed) pott är alt Ijfa, bed' em=
bpteé få fmåningem, tt)et ed) Plinius Witnara) pwab Salmafius, Dale-
champius, Pintianus, Scaliger ed) flore öfwer Plinfius] anmärda, tf)ct
finiteé uti tî>craê Not: Marg: Om wåren äre tt)e liuégröne öfwer alt,
men febermera alt mördare ed) mördare. SBretete i tjufwubet finttaé Ij är
inga. Slungan är egemen letter i fpnerljet främft; rörattbeé ^warfen
Ralfen eller a[u]bra belar af troppen, utan ettbaft munen.
§: 3.
Skcfje fångmäftare bpgga be itt uti tied qmiftar af fmå granar, ide
långt från mardett, af laaf, torr baar, fmått gräé ed) bwärgénät, aflaitgt;
meb intet öfwertäde; Slggen äre 4. el. 5; faft än Ariftot[eles] räfnctr
5. ej. 6. ft; ungarne utflädaé af pottan ek föbaé febermera af kem
båbem, meb mpgger, franfar, flugor, ferillar, i fpnerljet pifmerer, eller
reingar fem tl)efje feglar® bäfta maat wara måttbe. Öfwer tjela wintern
finttaé tt)e intet t)är; ide [teller fiuttga tlje få rnpdet efter fem för ntib=
fentmarett.
§: 4.
Såbatte feglar flår matt ide efter at fånga, än fiber bräpa, utan
meb färbeleé fägnab ek unber afttöra tljeraé ganffa unberbara fång,
fem ffer i flogen em nätterna när luugt wäber är, tå tfe netto meb
fit ftillatigaube \ tjma bela natten mitt itu; eller utmärda fNibnatten;
■) H. N. 10: 29.