Automatisk teckenläsning (OCR)
Detta är datorns automatiska avläsning av fraktur, inte originaltexten. Den kan vara helt oläslig och innehålla stora fel. Läs originalbilden till vänster. Någon AI-tolkad läshjälp finns inte för den här sidan.
cap. af Företalet eller ordagrannt hos hans svenska öfversättare : »Ther
näst (sc. Medelpad) yppar sig Helsingelands Förstendöme, ganska wida
och skiffles uti Norre och Södre Helsinga, hvilket och för sin storleek
skull, hafwer uti förtiden haffl sin egen Konung.» Vidare plägar det
kallas Norra och Sörra Härad. Ordet Härad kommer af Här (exerci-
tms) och Od, ode eller öde (possessio), alltså Hårad eller Härad är ett
så pass stort område att det kan uppställa en krigshär. Sedan vi såle
des som hastigast berört områdets allmänna fördelning och de särskilda
ordens betydelse kunna vi kasta oss in på den ytterligare fördelningen
utti mindre områden.
§ 2. Södra delen innehåller följande 15 socknar: Skog, Hanebo, Sadr-
stad, Boldnäs, Alffi*, Ofwanåker, Regnsiö, Moo, Söderala, Norala, Tröne
Arberåd, Underswijk, Jerfsö, Liusdahl. Norra delen är mindre befolkad
men vidsträcktare, hvarför den indelas i 18 socknar : Enånger, Nötånger,
ldnor, Tuna, Forssa, Hög, Norbo, Bjuråker, Delsboo, Ferla, Ho[ug]dahl,
B.ergsiö, Hassela, Gnarp, Jettendal, Hermånger, Ilsbo, Rogstad. Som
diessa senare socknar äro mera utforskade och därigenoin för läsaren
torde erbjuda det största intresset, vilja vi en stund egna vår uppmärk
samhet åt dem. ....... ,
§ 3. För att gå i ordning med sakerna vilja vi först namna nagot
om själfva sockennamnen och deras härledning. Ljusdahl (några uttala
d,et som Göösdahl; våra bönder tala om gösar, giusar, men det är full
komligt okändt, hvaraf det kommer sig, att man nu skrifver denna sock
ens namn med konsonanten l, då det rättare borde skrifvas med G, om
denna härledning af Giöös är riktig, hvilkën visserligen, såsom allra äldst
äfven synes hafva största skäl för sig, hvarför äfven sockensigillet före
ter bilden af en gös (Sendacius). Men detta (den felaktiga stafningen.)
b'ör öfverlemnas åt glömskan. Den som gjort sig en klarare föreställ
ning om saken skall finna att det med större rätt bör skrifvas Giusdahl.
SSkälet till själfva namnet är tvifvelsutan att de första Liusdalsboarne
plägade fånga gösar. Af de infödda bönder som något mera hafva reda
pä saken kan man höra det rätta uttalet på sockennamnet, och äfven
jag kan intyga, att jag hört ganska många uttala det Gosdahl. Andra
pläga härleda det af Limna-Hlfven, som flyter fram genom socknen, eller
af Lius dahl till följd af ortens skönhet i jämförelse med andra socknar,
sum äro uppfyllda med täta skogar. Men den först nämnda betydelsen
antaga vi såsom mest sannolik.
§ 4. Jevfzoö skrifves och uttalas rättare Jersiö: »det forra etter
diet de fordom säjas fångat Jerf på den ön Kyrckian sedan bygdes-
hiwilket diur ännu wistas på stora skogar, och är till utwärtes disposi
tion icke olikt Biörnunge, och den Jerfwen är sedan worden intryckt uti
Sochnens Sigill, som ännu i dag igenfinnes.» Bland annat har jag hort
berättas af nyss nämnde trovärdige man Erik Larsson »att detta diuret
äir af en ganska stor glupenhet, att det en gång har uti ett faboIand
rifwit hol på hebbersväggen, sig inträngt och allt förråd uppätit». Stör
sta byn i socknen heter Seljestad af Selja, »ty om wintern ar denna
byn som ett litet Emporium, hwilket anställes af jemptlenmngar, som
komma med fisksaker, ångermänner som hafwa fetalia, dalekarlar, som
hafwa träkar, lijar, Sennor, qwarnstenar, humbla, kalk etc. ». (Eller
oickså kallas den Sail stad på grund af ställets skönhet; den ar narnh-
een belägen pä en jämn och angenäm plats nära Liusna allven.) t'a
motliggande stranden förefinnes på det gröna fältet Kalfånget en plats
siom ej bör förglömmas, nämligen ungdomens lekplats i forna tider Gron-