Automatisk teckenläsning (OCR)
Detta är datorns automatiska avläsning av fraktur, inte originaltexten. Den kan vara helt oläslig och innehålla stora fel. Läs originalbilden till vänster. Någon AI-tolkad läshjälp finns inte för den här sidan.
964 Efterskrift.
utomordentlig, ja man kan gott säga fullkomligt avgörande betydelse
detta faktum hade för utgivningsföretaget. Det innebar ju visserligen
icke någon som hälst garanti, men dock onekligen en mycket hög grad
av sannolikhet för att ett arbete, som nu på ett så långt framskridet
stadium tilldelats understöd, ej skulle i fortsättningen lämnas i sticket
utan hjälpas fram till en lycklig fullbordan. Det tedde sig vidare som ett
senkommet erkännande, särskilt för den man, som en gång i tiden tagit
initiativet till editionen och sedermera under 35 års tid med en hän
givenhet och trofasthet utan gräns gjort den och hela den ämnessfär,
som däri behandlades, till sitt stora livsintresse. Också gladdes Hæger-
marck varmt åt denna så att säga nya giv, ehuru det endast förunnades
honom att se en ringa del av resultaten därav. Hans hälsa var bruten,
vistelsen i huvudstaden blev för påfrestande för hans hjärta, varför han
från den 1 april 1946 överflyttade till en ung frändefamilj bosatt i
Hjortsta i Hög socken nära Hudiksvall.1 Här hoppades han att bli
befriad från ålderskrämporna, så att han kunde »hugga i med Glysis-
vallur närmast korrekturläsningen och insamling av material för en
kommentar, som ju får bliva en senare fråga». Den 24 augusti medde
lade han medredaktören, att han sänt manuskript till 4 nya häften till
tryckeriet, men en vecka senare, den 31 aug. slocknade hans livslåga.
Att han skulle få sluta sina dagar i sin kära födelseprovins ingick nog i
hans beräkningar.
Redaktionsarbetet övertogs nu helt av medredaktören Grape — dock
väl att märka alltjämt i huvudsak på grundvalen av Hægermarcks
tryckmanuskript. En revision av utgivningsprogrammet, delvis disku
terad redan med Hægermarck och innebärande en strängare sovring av
materialet, ansågs betingad redan med hänsyn till understödet av all
männa medel2 ; den genomfördes i samråd med kommitténs ledamot
1 Denna flyttning blev såtillvida ödesdiger, som det visat sig att en hel del
papper (räkenskaper, brev ni. m.), som senare förgäves eftersökts i hans hand
skriftliga kvarlåtenskap, med all sannolikhet vid detta tillfälle försvunnit. Att
detta i hög grad försvårat tillkomsten av den här föreliggande redogörelsen och
gjort, att denna blivit på vissa punkter mindre exakt, torde säga sig självt.
2 Den nödvändiggjordes för övrigt redan av hänsyn till att de avsedda tre
banden icke skulle bli alltför ohanterliga ; ifråga om upplagan på bättre papper
måste ändock en klyvning av varje del (i A och B) genomföras. — En förenk
ling, som ävenledes vidtogs, var slopandet av text på omslagen. Hægermarck hade
å omslagens s. 2—4 regelbundet avtryckt varjehanda notiser, småuppsatser, doku
menter m. m. rörande Helsingland, ofta nog rätt så intressanta. Men själva publi
kationsformen måste, med hänsyn till svårigheten att återfinna och citera dylika